турсык

турсык
I сущ.; обл.
турсу́к, (небольшой) бурдю́к; коше́ль

турсыкта сөт оемый — в турсуке́ молоко́ не ки́снет

••

турсыкка тулган — си́льно оби́делся, си́льно ду́ется

II прил.
1) наду́тый, пу́хлый (о лице, губах и т. п.)

турсык битле — с пу́хлым, одутлова́тым лицо́м

2) оби́женный

турсык чырай — оби́женное лицо́, оби́женное выраже́ние лица́

3) ча́сто обижа́ющийся, оби́дчивый

турсык кеше — оби́дчивый челове́к


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "турсык" в других словарях:

  • турсык — I. с. 1. Җәенке, кабарынкы, бүлтәйгән; түгәрәк 2. күч. сир. Үпкәчел, тиз генә, юкка үпкәләүчән. II. ТУРСЫК – Су, кымыз һ. б. ш. сыеклык салыр өчен тар авызы җыелмалы, капчык сыман зур күн савыт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • турсу́к — а, м. обл. Кожаный мешок для кумыса. Уже поспел живительный кумыс, закис в кобыльих турсуках. С. Аксаков, Семейная хроника. Женщина, присев на корточки, мыла турсуки кожаные мешки для кумыса. Л. Соболев, Моря и океаны. [тат. турсык] …   Малый академический словарь

  • күнәк — 1. Турсык, күн савыт 2. диал. Тырыс (каен тузыннан чиләк форм. эшләнгән савыт) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • саба — I. иск. Капчыкка охшаган тире яки күн савыт, турсык (су, кымыз салу өчен). II. шиг. САБА ҖИЛЕ – Иртәнге саф, йомшак җил (гарәпчә сабах – иртә дигәннән) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»